A question, a problem, a suggestion: we answer within one business day.
Include in your message:
Check that the block was added in the theme editor, on the product page template, and that your changes were saved.
That is the expected behaviour when the product page holds none of the matching information. Fill in the material, the care instructions or the size options, then reload the page.
Those messages come from your store policies. Check that they are filled in and published in your Shopify admin.
That information does not exist as a Shopify policy: it lives in an ordinary page of your website, which the scan must be able to read. Check the page is published and reachable without a password, then run the scan again from the settings. Failing that, write your payment options straight into the settings.
Your catalogue is imported at install time, not re-read on every visit. Run the scan again from the settings so your new fields, policies and pages are picked up.